John McDonnell thinks the chance of a robot stealing your job is so high we need a universal basic income – but he’s wrong